專訪｜謝偉士建築師 JJP 品牌長、中華民國仲裁人
翁源彬 JJP 設計副總監
圖｜伯大尼兒少家園
根據內政部建築研究所2023年的研究顯示，臺灣都市平均噪音達60分貝，高於世界衛生組織建議的55分貝。長期的噪音會引發焦躁、失眠，甚至與心血管疾病相關；尤其對配戴輔具的聽損兒或長者而言，更形同一道無形的障礙。
對他們來說，「安靜」不只是舒適，更是一種平等與被理解的權利。
因此，我們以每個人日常相處的「建築」為起點，走訪潘冀聯合建築師事務所，邀請品牌長謝偉士先生與副總監翁源彬先生，分享如何透過設計為人保留寧靜——讓「安靜」成為被設計、被守護的日常。
從「不在意」到「在意」，安靜逐漸成為健康城市的新指標
回顧臺灣的建築史，聲音宛如一面鏡子，映照著社會的變遷與文明的進程。品牌長笑著回憶：「在經濟起飛的年代，那時候大家都很吵，或是說有更重要的事情，所以就不會那麼在意。」那是一個聲音充滿生命力的時代，噪音反而成了成就與繁榮的象徵。
圖｜專訪過程
副總監指出：「人民所得增加後，對個人領域的感受也變強。」人們同時意識到，噪音對健康的影響，「聲音」不只是舒適與否的問題，更是一種生活品質的指標。
從無暇顧及的喧囂，走向主動追求的寧靜——聲音成為文明的象徵，也成為建築師理解人性的入口。
好的隔音，來自理解一棟建築真正的需要
「很多人覺得吵，網路查了資料就買了吸音棉，但並沒有幫助，聲音還是會漏進來，他們真正需要的是隔音牆。」品牌長笑著說，「好的隔音的建築應該先理解那一棟房子的需要。
圖｜不同的地坪材料選用的隔音吸震方式
品牌長拿起材料為我們解釋說，吸音是讓聲音跑進材料，像是繞迷宮一樣後被消耗轉化成熱能，控制室內回響；隔音則是阻止聲音穿透牆面或地板。「兩者相輔相成，但需求不同。」
樓上椅子「ㄎ一——」的聲音你一定聽過、或是彈珠在地板彈跳的聲音，如今靠隔音墊＋多層緩衝材（如木地板、礦石卡扣）消能衝擊，顯著降低腳步與掉落聲；同層排水＋管道切斷更阻絕水聲串流，真正讓樓上沖馬桶、樓下聽不到。
圖｜強化複合木地板隔音墊作法
圖｜卡扣地板隔音墊作法
即便用了超好的隔音材，聲音還可能從隱形破口洩漏！品牌長提醒：「別忘了電源插座！」分戶牆插座對齊，聲音就會透過中空結構偷跑！窗框水滴聲也需檢查，這些細節決定建築的寧靜性能。
潘冀團隊笑稱，過去少從聲音想景觀，後來發現多層植栽是天然吸音材：大樹與小樹交錯形成綠色屏障，能吸收並阻擋車流噪音，水池的聲音，更能中和外部環境的干擾。
這些技術與思維，構成了建築師為生活降噪的多層次回應。不是單一解法，而是根據空間、使用者、環境條件，量身打造的聲音策略。
圖｜演講廳吸音反射材設計 – 中央大學演講廳
當我們談論聲音，其實談論的也是記憶
品牌長謝偉士說：「我們建築師的職責，不只是致力於降低和阻擋噪音，更關鍵的是主動為空間迎來那些正面的、有意義的聲音。」那些在寧靜中清晰浮現的笑語、鳥鳴與心跳。
在華固新天地的住宅開發案，他們選擇以低建蔽率的方式保留最多的樹木，打開原有的圍牆，讓內部綠地與社區共享。遠處的車流聲被植栽層層過濾，回到住戶耳中的，是風穿越樹葉的沙沙聲，人與人之間，也多了一個能相遇、能安靜相處的地方。
最後，副總監想起伯大尼兒少家園，露出微笑說：「在案場完工那天，當我站在陽台上，我聽到的是鳥叫聲、聽到的是樹葉的聲音，我反倒是因為這些很大自然的一些聲響和蟲鳴的聲音，讓我完全忘記我身在臺北都市裡頭。」或許，真正的安靜，從來不是沒有聲音，而是讓對的聲音被聽見。
這一刻的寧靜，也成了他心中建築最溫柔的答案。
圖｜伯大尼兒少家園
翁源彬
JJP設計副總監。 擅長高度複雜類型的專案設計，包含複合開發的商辦住宅，大型公共工程、社福醫養、校園規劃，以及高科技生產設施等。 在建築空間的設計及聲音之因應對策上，創造空間型態幾何構想，結合材料科學的研究，設法在設計過程，即給予最巧妙的組合。
謝偉士
建築師，JJP品牌長、中華民國仲裁人。 國內頂尖的高科技廠房設計專家；高齡環境與通用設計推手，積極參與國家政策制定與推動。 無論是研發製造環境，社福醫養空間，還是對音場要求極高的教堂、演講廳，謝建築師都對建築聲學營造瞭若指掌，能精準運用材料與構造，創造出最適合使用需求的聲學品質。
